UN LUGAR EN EL MUNDO - UN LUOGO NEL MONDO

Estambul-TURQUIA
Istanbul-TURCHIA

Seguramente Estambul es uno de los lugares que uno quisiera visitar alguna vez... esa mezcla de oriente y occidente....

Esas mezquitas en el medio de una ciudad que a veces parece muy europea... pero cuando te alejas de los lugares turísticos es totalmente diferente... donde la religión musulmana es practicada por casi todos...
Cuando entras por primera vez a una mezquita sentís algo único...
Te envuelve la paz, las luces, las sombras, la tranquilidad...
Sentís amplitud y soledad...
Por lo menos en mi caso tuve una sensación hermosa y quería entrar a todas..
Obviamente hay dos o tres de una belleza incomparable...
Por un lado, la ciudad mantiene restos de sus momentos de esplendor romano (recordemos que Estambul, en su momento Constantinopla, era la capital del Imperio Romano de Oriente...) y a la vez es muy moderna y vanguardista...
Cuando te vas, te das cuenta que son esos lugares que para conocerlos mejor tenés que ir a vivir y empaparte de las distintas cosas que la componen..
Ojalá pueda volver alguna vez más... quizás a vivir...

Sicuramente Istanbul è uno di quei posti che uno vorrebbe visitare qualche volta... quel mix di oriente ed occidente ...

Quelle moschee immerse in una città che a volte sembra molto europea.. ma quando ti allontani dei posti turistici è molto diversa... dove la religione musulmana è professata per quasi tutti...
Quando entri per la prima volta in una moschea senti una cosa unica... ti abbraccia la pace, le luci, le ombre, la tranquillità... senti amplitudine e solitudine...
Al meno personalmente ho avuto una sensazione bellissima e volevo entrare a tutte...
Ovviamente ci sono due o tre di una bellezza incomparabile...

Da una parte, la città ci mostra resti dei momenti d'apogeo romano ( ricordiamoci che Istanbul, all'epoca Costantinopoli, era la capitale dell'Impero Romano d'Oriente), e dall'altra è molto moderna e all'avanguardia...
Quando vai via capisci che è un luogo che per conoscerlo meglio devi abitare lì e sommergerti nelle diverse cose che lo compongono...
Magari possa tornare ancora... forse a vivere....