lunes, 1 de octubre de 2007

UN LUGAR EN EL MUNDO - UN LUOGO NEL MONDO

Graz-AUSTRIA

Esta hermosa ciudad austriaca me sorprendió!
Sobre todo con mi pasado, habiendo nacido en un país joven como Argentina y siendo residente en un país tan clásico como Italia, Graz me cautivó con su hermosa combinación de lo antiguo con lo moderno...
No sé si el perfecto estado de sus edificios art nouveau se deba a que fue nombrada Capital de Europa en el 2003, pero es sorprendente el estado de conservación de las cosas...
La Torre del Reloj ubicada en la cima de la colina que bordea la ciudad es el símbolo de Graz.
Me encontré con varias construcciones supermodernas, perfectamente estudiadas para ser intercaladas con la arquitectura clásica.
Cruzando el río Mur (aquel que atraviesa la ciudad) se llega a La Isla Artificial a través de un puente metálico muy bien iluminado. Esta isla es una estructura tecnológica con forma de caracol, que a su vez es utilizada como pequeño anfiteatro.
El Kunsthaus es un museo de arte moderna. Un gigantesco edificio con forma de zeppelin, construi
do a base de metal y vidrios polarizados. Qué decir... No sé como no visité antes este lugar... No sé como no es tan conocido... o al menos no lo era para mi... Un lugar en el mundo que les recomiendo visitar...

Questa bellissima città è stata una sorpresa per me!Soprattuto col mio passato, essendo nato in un paese giovane come l'Argentina e abitando in un altro molto classico come l'Italia, Graz ti accattiva con la sua bella combinazione fra antico e moderno...

Non so se l'ottima conservazione dei suoi palazzi art nouveau sia dovuta ad essere stata nominata Capitale della Europa nel 2003, ma è sorprendente come sono tenute le cose...

La Torre dell'Orologio situata in cima alla collina che circonda la città, è il simbolo di Graz. Ho trovato tante costruzioni hipermoderne, studiate alla perfezione per essere sommerse nell'architettura classica. Attraversando il fiume Mur (quello che percorre la città) si arriva all'Isola Artificiale attraverso un ponte metallico molto bene illuminato. Quest'isola è una struttura tecnologica a forma di chiocciola che viene utilizzata come piccolo anfiteatro.
Il Kunshaus è un museo d'arte moderna. Un enorme palazzo a forma di zeppelin, costruito a base di metallo e vetri polarizzati... Cosa dire... non so come non sono venuto prima... non so come non è molto conosciuta... o non lo era per me... Un luogo nel mondo che vi consiglio di visitare...

No hay comentarios: