El Perfume- PATRICK SUSKIND
Profumo- PATRICK SUSKIND
by Giorgio Rizzo
Este mes la recomendación la realizó nuevamente Giorgio Rizzo, mi querido vecino...
Questo mese il consiglio è stato fatto di nuovo da Giorgio Rizzo, il mio caro vicino...
Existen más cosas entre el ciela y la tierra de las que se encuentran en los libros de filosofía" y todas estas cosas suspendidas entre millones de olores. Así Horacio le dice a Hamlet. Y así puedo hacerme el interesante, con un libro que no he leído, para después hablarles de uno que leí de verdad.Es " El Perfume" de Suskind, la historia del iniciado perfumero Jean Baptiste Grenouille, una "nariz con piernas" que en la Francia del 700 explora e reproduce olores. " Porque estamos hechos de materia de la cual están hechos los sueños y nuestra corta vida está rodeada de olores " ( La Tempestad le leí ya que sino no permetirian escribir en una revista de cultura !).
Y después de haber usado a Shakespeare, (que es libre de derecho de autor) para mis comentarios finos, podría concluir aqui ya que agregando palabras solo puedo empeorar mi comentario...
Ci sono più cose fra cielo e terra di quante non ne contengano i libri di filosofia" e tutte queste cose galleggiamo fra milioni di odori. Così Orazio dice ad Amleto. E così posso farmi bello, con un libro che non ho letto, per poi parlarvi di uno che ho letto veramente. É "Profumo" di Suskind, la storia dell'apprendista profumiere Jean Baptiste Grenouille, un "naso con le gambe" che nella Francia dei 700 esplora e riproduce odori. "Perché noi siamo fatti di quella materia di cui sono fatti i sogni e la nostra breve vita é circondata da odori" (La Tempesta invece l'ho letta altrimenti non mi facevano scrivere in una rivista di cultura).E dopo aver usato Shakespeare, (che é libero da diritti d'autore) per i miei loschi fini, potrei concludere qui perché dopo si può solo peggiorare.
Si lo unico que hacen en sus vidas es enviar mensajitos por el celular, este hermoso libro los estimulará a la reconquista de otros medios de comunicación (por lo menos hasta que no inventen el SMS para mandar perfumes o olores por el celular !). Porque la idea de Suskind es la de contarles acerca de una forma de comunicación que no es valorada como debería serlo, que conocemos poco, y que es más vieja del Homo Sapiens. Abandonada en algun rincón de la mente, reaparece al improviso encendiendo una lamparita en nuestro cerebro.
Según Suskind, los olores nos pueden ayudar a lograr resultados.Alegría, dolor, placer, amistad. Todo a través del olfato. Y para ilustrar su teoría usa a Jean Baptiste Grenouille, una especie de " tabla periodica olfativa". un hombre que no tiene olor, sobre el cual se pueden apoyar las esencias que estimulan cualquier sensación.Una planta en la cual se puede injertar cualquier flor y producir cualquier fruto.En su viaje a través de los perfumes y los olores de la Francia del 700 Jean Baptiste Grenouille, como explorador, encuentra los olores que le interesan e se adueña de ellos sin importarle el costo. Y con estos, llega direcamente al cerebro.
In ogni caso, se vi siete ridotti a parlare agli amici solo con gli SMS, questo bel libro potrebbe stimolarvi alla riconquista di altri mezzi di
comunicazione (almeno fino a quando non inventino gli SMS "Scent Messsage Sistem" per mandare profumi o puzze con il telefonino).Perché l'idea potente di Suskind é quella di raccontarci una forma di comunicazione che sottovalutiamo e conosciamo poco, più vecchia dell'Homo Sapiens. Abbandonata in qualche cassetto della mente, questa riappare all'improvviso accendendo una lampadina nel nostro cervello.
Secondo Suskind, l'odore ci può far ottenere qualsiasi risultato. Gioia, dolore, piacere, amicizia. Tutto attraverso il naso. E per illustrare questa sua teoria usa Jean Baptiste Grenouille, una specie "tabula rasaolfattiva", un uomo che non ha odore, su cui appoggiare le essenze che stimolino qualsiasi sensazione. Una pianta su cui innestare qualsiasi fiore e produrre qualsiasi frutto.
Nel suo viaggio attraverso gli profumi e le puzze della Francia del 700 Jean Baptiste Grenouille, come un esploratore, trova gli odori che gli interessano e se ne impadronisce qualsiasi costo. E con questi veicoli
arriva direttamente al cervello.
En este punto podrían haber la tentación de olfatear la vostra PC, la tinta de la impresora o controllar si los CD tienen diferente olor de los DVD.
Si piensan que esos son palabras normales, gracias a las nuevas tecnologías, con el " Wind.Html 6.0.3 Odorama Aroma Vision PLus " (un nuevo lenguaje de programación inventado por quien les escribe), podrán explorar en este increible mundo a cambio de 100 euros semanales por los proximos 10 años. (Acepto dolares !! )
Sentirán ganas de adquirir este libro, gracias a los "secreciones" que se difundiran en vuestra pantalla ( hasta suskinfd me prometió un 10%)
Y si aprenden las técnicas perfumeras de Jean Baptiste Grenouille, podrán utilizar un olor para conseguir un crédito hipotecario en el banco, otro olor para conseguir descuentos del tapizero, otro para que no te hagan la multa, para no entrar en detalles de ideas para tener relaciones sexuales !!!
(Averguensense de sus pensamientos y lean 10 páginas del purgatorio de Dante antes de seguir !)
No les queda otra cosa meter la nariz en las páginas de este libro que (como no podría ser de otra manera) debe ser olfateado profundamente durante la lectura. Gracias Giorgio!
A questo punto potreste avere la tentazione di annusare il vostro PC, l'inchiostro della stampante o controllare se CD o DVD hanno un odore diverso.E mentre pensate che questa sia una normale recensione, grazie alle nuove tecniche possibili con il "Wind.Html 6.0.3 Odorama Aroma Vision Plus" (un nuovo linguaggio di programmazione da me inventato), sentirete un istinto irrefrenabile a trasmettermi 100 euro settimanali per i prossimi 10 anni. (vanno bene anche i dollari).Sentirete poi la voglia di acquistare questo libro, grazie ai "feromoni" che si diffondono dallo schermo del PC (anche perché Suskind mi ha promesso un 10%).
E se apprenderete le tecniche profumiere di Jean Baptiste Grenouille, avrete un odore per ottenere il mutuo in banca, uno per lo sconto dal tappezziere, uno per farvi togliere la multa, per non parlare di cosa vi potrebbe venire in mente per le relazioni con l'altro sesso! (Vergognatevi per i vostri cattivi pensieri e leggete 10 pagine del purgatorio di Dante prima di proseguire.)
Non vi resta che gettare il vostro naso fra le pagine del libro che (non avrebbe potuto essere altrimenti) va annusato profondamente durante la
lettura. Grazie Giorgio
Profumo- PATRICK SUSKIND
by Giorgio Rizzo
Este mes la recomendación la realizó nuevamente Giorgio Rizzo, mi querido vecino...
Questo mese il consiglio è stato fatto di nuovo da Giorgio Rizzo, il mio caro vicino...
Existen más cosas entre el ciela y la tierra de las que se encuentran en los libros de filosofía" y todas estas cosas suspendidas entre millones de olores. Así Horacio le dice a Hamlet. Y así puedo hacerme el interesante, con un libro que no he leído, para después hablarles de uno que leí de verdad.Es " El Perfume" de Suskind, la historia del iniciado perfumero Jean Baptiste Grenouille, una "nariz con piernas" que en la Francia del 700 explora e reproduce olores. " Porque estamos hechos de materia de la cual están hechos los sueños y nuestra corta vida está rodeada de olores " ( La Tempestad le leí ya que sino no permetirian escribir en una revista de cultura !).
Y después de haber usado a Shakespeare, (que es libre de derecho de autor) para mis comentarios finos, podría concluir aqui ya que agregando palabras solo puedo empeorar mi comentario...
Ci sono più cose fra cielo e terra di quante non ne contengano i libri di filosofia" e tutte queste cose galleggiamo fra milioni di odori. Così Orazio dice ad Amleto. E così posso farmi bello, con un libro che non ho letto, per poi parlarvi di uno che ho letto veramente. É "Profumo" di Suskind, la storia dell'apprendista profumiere Jean Baptiste Grenouille, un "naso con le gambe" che nella Francia dei 700 esplora e riproduce odori. "Perché noi siamo fatti di quella materia di cui sono fatti i sogni e la nostra breve vita é circondata da odori" (La Tempesta invece l'ho letta altrimenti non mi facevano scrivere in una rivista di cultura).E dopo aver usato Shakespeare, (che é libero da diritti d'autore) per i miei loschi fini, potrei concludere qui perché dopo si può solo peggiorare.
Si lo unico que hacen en sus vidas es enviar mensajitos por el celular, este hermoso libro los estimulará a la reconquista de otros medios de comunicación (por lo menos hasta que no inventen el SMS para mandar perfumes o olores por el celular !). Porque la idea de Suskind es la de contarles acerca de una forma de comunicación que no es valorada como debería serlo, que conocemos poco, y que es más vieja del Homo Sapiens. Abandonada en algun rincón de la mente, reaparece al improviso encendiendo una lamparita en nuestro cerebro.
Según Suskind, los olores nos pueden ayudar a lograr resultados.Alegría, dolor, placer, amistad. Todo a través del olfato. Y para ilustrar su teoría usa a Jean Baptiste Grenouille, una especie de " tabla periodica olfativa". un hombre que no tiene olor, sobre el cual se pueden apoyar las esencias que estimulan cualquier sensación.Una planta en la cual se puede injertar cualquier flor y producir cualquier fruto.En su viaje a través de los perfumes y los olores de la Francia del 700 Jean Baptiste Grenouille, como explorador, encuentra los olores que le interesan e se adueña de ellos sin importarle el costo. Y con estos, llega direcamente al cerebro.
In ogni caso, se vi siete ridotti a parlare agli amici solo con gli SMS, questo bel libro potrebbe stimolarvi alla riconquista di altri mezzi di
comunicazione (almeno fino a quando non inventino gli SMS "Scent Messsage Sistem" per mandare profumi o puzze con il telefonino).Perché l'idea potente di Suskind é quella di raccontarci una forma di comunicazione che sottovalutiamo e conosciamo poco, più vecchia dell'Homo Sapiens. Abbandonata in qualche cassetto della mente, questa riappare all'improvviso accendendo una lampadina nel nostro cervello.
Secondo Suskind, l'odore ci può far ottenere qualsiasi risultato. Gioia, dolore, piacere, amicizia. Tutto attraverso il naso. E per illustrare questa sua teoria usa Jean Baptiste Grenouille, una specie "tabula rasaolfattiva", un uomo che non ha odore, su cui appoggiare le essenze che stimolino qualsiasi sensazione. Una pianta su cui innestare qualsiasi fiore e produrre qualsiasi frutto.
Nel suo viaggio attraverso gli profumi e le puzze della Francia del 700 Jean Baptiste Grenouille, come un esploratore, trova gli odori che gli interessano e se ne impadronisce qualsiasi costo. E con questi veicoli
arriva direttamente al cervello.
En este punto podrían haber la tentación de olfatear la vostra PC, la tinta de la impresora o controllar si los CD tienen diferente olor de los DVD.
Si piensan que esos son palabras normales, gracias a las nuevas tecnologías, con el " Wind.Html 6.0.3 Odorama Aroma Vision PLus " (un nuevo lenguaje de programación inventado por quien les escribe), podrán explorar en este increible mundo a cambio de 100 euros semanales por los proximos 10 años. (Acepto dolares !! )
Sentirán ganas de adquirir este libro, gracias a los "secreciones" que se difundiran en vuestra pantalla ( hasta suskinfd me prometió un 10%)
Y si aprenden las técnicas perfumeras de Jean Baptiste Grenouille, podrán utilizar un olor para conseguir un crédito hipotecario en el banco, otro olor para conseguir descuentos del tapizero, otro para que no te hagan la multa, para no entrar en detalles de ideas para tener relaciones sexuales !!!
(Averguensense de sus pensamientos y lean 10 páginas del purgatorio de Dante antes de seguir !)
No les queda otra cosa meter la nariz en las páginas de este libro que (como no podría ser de otra manera) debe ser olfateado profundamente durante la lectura. Gracias Giorgio!
A questo punto potreste avere la tentazione di annusare il vostro PC, l'inchiostro della stampante o controllare se CD o DVD hanno un odore diverso.E mentre pensate che questa sia una normale recensione, grazie alle nuove tecniche possibili con il "Wind.Html 6.0.3 Odorama Aroma Vision Plus" (un nuovo linguaggio di programmazione da me inventato), sentirete un istinto irrefrenabile a trasmettermi 100 euro settimanali per i prossimi 10 anni. (vanno bene anche i dollari).Sentirete poi la voglia di acquistare questo libro, grazie ai "feromoni" che si diffondono dallo schermo del PC (anche perché Suskind mi ha promesso un 10%).
E se apprenderete le tecniche profumiere di Jean Baptiste Grenouille, avrete un odore per ottenere il mutuo in banca, uno per lo sconto dal tappezziere, uno per farvi togliere la multa, per non parlare di cosa vi potrebbe venire in mente per le relazioni con l'altro sesso! (Vergognatevi per i vostri cattivi pensieri e leggete 10 pagine del purgatorio di Dante prima di proseguire.)
Non vi resta che gettare il vostro naso fra le pagine del libro che (non avrebbe potuto essere altrimenti) va annusato profondamente durante la
lettura. Grazie Giorgio
No hay comentarios:
Publicar un comentario