lunes, 7 de septiembre de 2009

ARTE

MARCELA ASTORGA - “Construir un imaginario”
by Romi Amodei

Marcela Astorga, nace en Mendoza en 1965.
 En 1985 comienza a cursar la carrera de Diseño en la Universidad de Buenos Aires, luego asiste al taller de Diana Dowek y a partir de allí su formación es autodidacta.
 Artista innovadora, jugada, que nos convoca a mirar su arte desde otra perspectiva. Pone adelante nuestro, objetos que hablan por sí mismos, como exponentes de alguna confesión, crudeza o realidad.
 
“Violencia y memoria son los conceptos que me interesan para construir un imaginario, que haga un distanciamiento, que ponga en escena, que de otra mirada a lo que nos rodea. La ironía y lo formal son las estrategias que emplea, a veces, para sostener esta mirada. La representación de carne vacuna, de la primera etapa de producción y la presentación de pieles de animales, de la última parte, son elegidos por una relación metafórica con el hombre, como así también por ser de una vida contenida.
Utilizo cueros vacunos, cerdas de caballo para construir imágenes que toman formas de instalaciones y objetos escultóricos. Investigo en las posibilidades de la piel y la tensión que se genere en el encuentro de otros materiales u objetos de uso doméstico”.(Marcela Astorga)
 
La obra de Astorga emana un realismo tangible, por momentos pareciera que se puede oler y hasta apretar con las manos.
Las texturas, los relieves, las formas, transforman a los objetos en actores principales y únicos de nuestra mirada, cobrando vida entre esencias y significados. Con un lenguaje propio que no necesita traducción.


Marcela Astorga nacque a Mendoza nel 1965.
Nel 1985 inizia a frequentare il corso di Disegno all’università di Buenos Aires, dopo assiste l’ Atelier di Diana Dowek e a partire da lì, la sua formazione è autodidatta.
Artista innovatrice, avanguardista, che ci convoca a guardare la suo arte da un’altra prospettiva. Mette avanti il nostro, oggetti che parlano da sè, come esponenti di qualche confessione, crudeltà o realtà.

"Violenza e memoria sono i concetti che mi interessano per costruire un immaginario, che fa un distacco, che metta in scena, che sia un altro sguardo del nostro intorno. L'ironia e il formale sono le strategie che utilizza, a volte, per sostenere questo sguardo. La rappresentazione della carne di mucca, della prima tappa di produzione e la presentazione delle pelle di animali, dell'ultima parte, sono scelte per una relazione metaforica con l’uomo, anche per essere di una vita contenuta.
Utilizzo pelle di mucca, pelli di cavalli per costruire immagini che prendono forme di istallazioni e oggetti scultorici. Investigo nelle possibilità della pelle e la tensione che si genera nell’ incontro di altri materiali od oggetti di uso domestico." (Marcela Astorga)

Le opere di Astorga hanno un realismo tangibile, a volte sembra che si sente l'odore e anche se spremi con le mani.
Le texture, rilievi, le forme, gli oggetti diventano soggetti principali e unica per i nostri occhi, prendendo vita tra le essenze e significati. Con il suo proprio linguaggio, che non ha bisogno di traduzione.




No hay comentarios: