UN LUGAR EN EL MUNDO - UN LUOGO NEL MONDO

1000 Casitas de Liniers- ARGENTINA

Dicen que a principios del 900, en distintas zonas de la Capital de Buenos Aires, se realizaron un conjunto de casas "económicas" divididas por callecitas angostas, llamadas pasajes...
Eran todas iguales... pero las personas no son todas iguales, y por ello en la actualidad las mil casitas son todas o casi todas diferentes... tomaron la personalidad de las diferentes personas que la habitaron...

En Liniers, barrio donde nací y quizás donde volveré a dejar esta tierra..., se encuentra uno de estas construcciones...
Liniers conocido seguramente por la cancha de Velez Sarfield o por la caótica estación de tren, por San Cayetano o por la feria boliviana... guarda en su interno este gran secreto...
Un barrio que traspira barrio...
Chicos que juegan en la plaza, vecinas que se chismosean las últimas novedades, jovenes que se aman, que trasgreden, que hacen cosas de jovenes...
Y si .... las lagrimas estan cayendo arriba del teclado... es que parte de mi vida trascurrió ahí, una parte lejana pero siempre presente como un hermoso recuerdo...
Los chicos del kiosco... el asado , el futbol, Menotti o Bilardo... el rock tantas cosas que cuando vuelvo siempre me estan esperando y que vuelven a revivirse...

Ojala puedan sentir o respirar este clima de barrio sea en Liniers, en otro barrio de Argentina o del mundo...
Son cosas que en este mundo actual se estan perdiendo... esperemos que no desaparezcan... porque ser diferentes es una de las cosas más hermosas y naturales del mundo !

Dicono che agli inizi del '900, in diverse zone della Capitale di Buenos Aires, sono state realizzate un insieme di case "economiche" divise da stradine piccole, chiamate vicoli...
Erano tutte uguali... ma poichè le persone non sono tutte uguali, a tutt'oggi anche le 1000 casine sono tutte diverse ... hanno preso la personalità delle diverse persone che le hanno abitate...

A Liniers, quartiere dove sono nato e dove magari tornerò per lasciare questa terra..., si trova un esempio di queste costruzioni...
Liniers conosciuto sicuramente per lo stadio di Velez Sarfield o per la caotica stazione ferroviaria, per San Cayetano o per il mercato boliviano... ha nel suo interno questo gran segreto...
Un quartiere che traspira quartiere...
Ragazzi che giocano nei parchi, vicine che si raccontano gli ultimi pettegolezzi, giovani che si amano, che trasgrediscono, che fanno cose da giovani...
E sì... le lacrime stanno cadendo sopra la tastiera... è che parte della mia vita è trascorsa lì, una parte lontana ma sempre presente come un bel ricordo...
I ragazzi del chiosco... la grigliata, il calcio, Menotti o Bilardo... il rock , tante cose che quando torno sempre mi stanno aspettando e che tornano a rivivere…

Magari potete sentire e respirare questo clima di quartiere di Liniers in un altro quartiere dell' Argentina o del mondo...
Sono cose che in questo mondo attuale si stanno perdendo… spero che non scompariranno... perchè essere diversi è una delle cose più belle e naturali del mondo!

Fotos extraidas de un artículo de Ignacio Messina en el sitio www.skyscrapercity.com