ARTE

Cristina Martino

Mi obra es una mezcla, una fusión de colores, formas, imágenes, ideas, pensamientos, realidades. Relato mi propia vida, mi propio mundo. El mundo de lo interconectado, donde se confunde lo culto con lo banal, donde se conectan las culturas, lo pensamientos. Un mundo en constante fusión que se renueva continuamente a los ojos del lector.
A través de la progresión de mis obras se repitan las imágenes, pero al estar relacionados de otra manera entre sí y en un diferente contexto, cambia el sentido. No agotándose las posibilidades, sino complementándose entre sí.
Mezclo imágenes figurativas realistas, con abstracción, con planos de colores saturados. Elementos tomados de mi propia cultura, con otros ajenos, que me pertenecen por apropiación.

C.V.
Nació en la ciudad de Buenos Aires, el 6 de agosto de 1978.
Estudió la carrera de Licenciatura en Artes Visuales en el Instituto Universitario Nacional de Arte Prilidiano Pueyrredón, donde tuvo como maestros a los artistas Alfredo Portillos, Jorge Álvaro y Carina Ferrari.
Desde 2008 toma clases y realiza clínica de obra con el maestro Sergio Bazán.

En 1999 comenzó la labor de asistente en el taller de la artista plástica Marisa Varela, donde hoy se desempeña como docente.
En 2002, trabajó en la escuela primaria Arco Iris, en el taller de plástica para niños.
Desde 2002 a 2008 trabajó como profesora de pintura en el taller de la arquitecta y acuarelista Ana María Martino.
Desde 2003 a 2005, junto a la artista Mariela Serulnicoff, trabajó como profesora en un Taller de Creatividad para niños.
En 2006 dictó un Curso de Mural en la Sociedad Hebraica Argentina, junto a la artista Mónica Fisher.
Actualmente, dicta clases de dibujo y pintura junto con la artista plástica Magdalena Roccatagliata.

Il mio lavoro è una miscela, una fusione di colori, forme, immagini, idee, pensieri, realtà. Racconto la mia propria vita, il mio mondo. Come interconnessa al mondo in cui si confonde il culto con il banale, che collegano le culture, i pensieri. Un mondo di fusione costante che si rinnova continuamente agli occhi del lettore.
Attraverso la progressione del mio lavoro si ripetono le immagini, ma al essere in relazione tra loro in un contesto diverso cambia il significato. Non esauriscono le possibilità, ma si completano tra se.
Mescolo Realistico figurativo con l'astrazione, con livelli di colori saturi. Elementi della mia stessa cultura con gli altri fuori che mi appartengono per .stanziamento.

C.V.
Nata a Buenos Aires il 6 agosto 1978.
Ha studiato Arti Visuali presso l'Instituto Universitario Nacional de Arte Prilidiano Pueyrredón, dove è stata allieva dei artisti Alfredo Portillos, Jorge Álvaro e Carina Ferrari.
Dal 2008 fa corsi e clinica di opera con il maestro Sergio Bazán.

Nel 1999 inizia a lavorare come assistente presso lo studio dell'artista Marisa Varela, dove insegna oggi.
Nel 2002, ha lavorato alla scuola elementare Arco Iris in un laboratorio d'arte per bambini.
Dal 2002 al 2008 ha lavorato come insegnante di dipinto nella bottega dell'architetto e acquarellista Anna Maria Martino.
Dal 2003 al 2005, con l'artista Mariela Serulnicoff ha lavorato come insegnante in un Atellier di creatività per bambini.
Nel 2006 ha insegnato in un corso murale nella Sociedad Hebraica Argentina, insieme all'artista Monica Fisher.
Attualmente, insegna disegno e pittura con l'artista Magdalena Roccatagliata.


Muestras / Mostre
-2010, Cristina Martino y Magdalena Roccatagliata. Instituto de Cultura Religiosa Superior. Ciudad de Buenos Aires.
-2010, Gallery Nights, Galerías Santa Fé. Ciudad de Buenos Aires.
-2010, Muestra Colectiva, Espacio Entropía, Expotrastiendas.
-2009, Muestra Individual, Nuevo Auditorio Carlos Scelzi, Concepción del Uruguay, Entre Ríos.
-2006, Muestra Individual, Two Brothers, Bar y Resto, Palermo. Ciudad de Buenos Aires.
-2006, Muestra Individual, CGP Nº 14D, Palermo Ciudad de Buenos Aires.
-2005, Muestra Colectiva, La Manufactura Papelera. Ciudad de Buenos Aires.
-2003, Muestra Colectiva, La Recova de Posadas, Gallery Nights. Ciudad de Buenos Aires.
-2001, Muestra Colectiva, CGP Nº 13. Ciudad de Buenos Aires.

E-mail: crismartino@hotmail.com