lunes, 16 de agosto de 2010

FOTOGRAFIA

VERO MARIANI
by Romina Amodei

"Cuando saco una foto me defino"

Suele presentarse como redactora y fotógrafa lúdica, ya que no estudió de forma profesional. Y ahora parece ser que le dicen: blogger, pero ella tampoco se hace cargo de eso.
Es divertida, espontánea, una soñadora nata que recorre los caminos de la vida con los pies en la tierra y que su gran apuesta es disfrutar el día a día: “la vida está buena y punto, básicamente”, aclara.
Con ustedes señores lectores: VERO MARIANI.
“Oficialmente soy Licenciada en Publicidad pero nunca laburé en una agencia jaja! Hice de todo, desde asistente de marketing hasta camarera, pasando por telemarketer y ejecutiva de cuentas (¡no se vender ni agua a un muerto de sed!).
Un buen día la varita mágica de la vida me llevó a colaborar como redactora en la Revista Living. Ahí di mis primeros pasos en el mundo editorial. Inés, la jefa de redacción, me recomendó a Mercedes, quien a su vez me empezó a encargar notas para la revista de American Express.
Un tiempo después, cuando la llamaron de Perfil para crear Home (el suplemento de decoración) Mercedes me convocó y formé parte de su equipo como redactora, hasta julio de 2010.
Colaboré con varios medios gráficos, como Gata Flora, El Patio (del Patio Bullrich) y las revistas mencionadas,  y en julio de 2009 creé mi blog/pasión/proyecto Alma Singer.
Actualmente trabajo part time en Tintha y el resto de mi tiempo lo dedico a mi blog, a escribir notas para revistas como Living, EntreCasa y Beglam, y a desarrollar contenido”.


¿Cómo surgió el proyecto de Alma Singer?
A mí siempre me gustó pasear, conocer y estar en contacto con la belleza. Por belleza quiero decir desde una foto alucinante hasta un té con amigas, tiradas en un sillón hablando de nada. La vida está buena y punto, básicamente.
Yo tuve la suerte de trabajar como redactora de un suplemento de decoración, lo que me puso en contacto con un montón de diseñadores y artistas que me alucinaron. Entonces, cuando me fui a vivir sola, logré la casa de mis sueños con muchas ideas y poco presupuesto. Tan contenta estaba que subía mis avances en Facebook. El gran hito se dio cuando subí una foto del cuadro que le compré a la artista Vicze. Gustó tanto que mis amigas me pidieron los datos para averiguar sobre ella y yo feliz se los pasé. Para mí no había nada más lindo que apotar a Vic y a su arte. Ese fue un precursor de Alma Singer.
Unos meses después se me ocurrió hacer eso: postear una foto por día de algo que a mí me gustara mucho con los datos de contacto y mi amiga Clari me preguntó porqué no me hacía un blog. Brillante idea. Al día siguiente nació con nombre y apellido: Alma Singer. A partir de entonces lo desarrollé con la idea de comunicar, pasar el dato, demostrar que la vida es linda y no se necesitan grandes cosas para pasarla bien, basta con quererlo y ponerse las pilas. Este post explica todo: http://almasingersings.blogspot.com/2009/07/alma-singer.html
A mí personalmente me brinda felicidad infinita. Es increíble lo que se genera con un blog, la cantidad de buena onda que recibís, desde la persona agradecida por haberla posteado hasta la gente que lo lee, que aprecia tu laburo, tu ojo y tu simpleza para comunicar algo, desde un artista hasta una noche de películas con tus amigos. Es una apuesta a disfrutar el día a día, a compartir y a dar una mano. Y cuando hay una persona que dice que le gustó, ya para mí valió la pena.
 
¿Cómo empezó esta aventura de la fotografía?, qué es lo que te permite fluir tuyo?
Siempre me gustó sacar fotos, desde chiquita. Recuerdo que la primera cámara propia que tuve me la regaló mi tía Mabel, una Concord 118 que me compró cuando tenía 9 años y a partir de entonces no dejé de sacar. Compré mi primera cámara reflex a los 18 años y fui una apasionada del rollo hasta que llegó mi cámara actual, una reflex digital… ¡la libertad que te da es adictiva! Pero aún con la infinidad de tomas posibles, siempre considero a la foto como única e irrepetible. No saco a rabiar: capturo el momento y sigo de largo.   
Creo que la fotografía me permite capturar momentos, instantes propios o totalmente ajenos a mi vida personal pero que quiero recordar porque me llamaron la atención por color, textura o encuadre. Dentro de toda la belleza que hay en el mundo (¡y hay mucha!), está la que vos podes sumar con la decisión del objetivo y del encuadre.

¿Qué es lo que pasa en vos cuando sacas una foto?, qué fotografías generalmente?
Cuando saco una foto me defino. Suena demasiado categórico pero es cierto que intento sacar fotos de acuerdo a como veo el mundo, como me afecta y me suma. Cuando saco fotos busco color, texturas, detalles urbanos, de la naturaleza (como flores) y de personas (los pies salen a full jaja)… ¡saco muchos detalles! También me encanta tomar retratos pero ya agoté a todos mis amigos, así que me estoy quedando sin sujetos.

¿Sos autodidacta en la fotografía?
Soy RE autodidacta. El único curso que hice fue en Artilaria con Fernando Dvoskin de producción fotográfica y me alucinó (era buscar hacer el famoso retrato editorial, el retrato Rolling  Stone que yo tanto veneraba… ahora no tanto porque creo que se está perdiendo la esencia creada por Leibovitz, Salliger, Avedon, LaChapelle…).
Ahora también estoy aprendiendo mucho de mi amigo Diego Frangi, pero se que es hora de cortar con la farsa y mi buena suerte y estudiar jaja! Tengo que profesionalizar la técnica ya, no hay más excusas.

¿Cuándo una foto se convierte en una obra de arte?
Cuando afecta para bien la vida de una persona.

¿Seguís la obra de algún fotógrafo en particular, varios?, tenés alguna influencia?
No sigo puntualmente la obra de nadie, sino que miro de todo y colecciono libros que reveo bastante seguido porque son descansos mentales y visuales. Me encanta Leibovitz, Salliger, Avedon, LaChapelle, Cartier-Bresson, Doisneau y coetáneos franceses, entre otros.
También admiro profundamente a mi hermano Andrés Mariani (se que es mi hermano pero creo que es un fotógrafo con una mirada muy especial y exquisita, sus fotos tienen ángel), a mi amigo Diego Frangi, a Paula Visne y a muchos fotógrafos muy talentosos que descubro por Flickr. Capaz no son profesionales pero tienen una mirada exquisita. El combo Internet + cámaras buenas y accesibles es lo mejor que le pasó a un amante de la fotografía, para hacer y para ver.  

¿Cómo describirías el romance que hay entre la fotografía y vos?
Con la escritura son los amores de mi vida, no hay vuelta que darle jaja!

¿Cuáles son los momentos de tu vida que te gustarían quedaran retratados para siempre?
Uy… todos. Imposible hacer la lista, IMPOSIBLE porque no me desprendo de la cámara y ya retrato casi todo. Y los mejores están siempre por venir.
Esta te la dejo abierta para que agregues lo que necesites.
Creo que ya hablé demasiado jaja! Todo lo que necesitas es amor, una cámara y tiempo para compartirla.  

Blog: http://almasingersings.blogspot.com

"Quando scatto una foto mi defino"

Si presenta solitamente come scrittore e fotografo per gioco, gia che non ha studiato professionalmente. E ora sembra che la chiamano: blogger, ma lei non li interessa.
E 'divertente, spontanea, una sognante per natura che corre lungo la strada della vita con i piedi per terra e che la sua grande scommessa è quella di godersi il giorno per giorno: "La vita è bella, e basta," dice.
Con voi signori lettori: VERO MARIANI.
"Ufficialmente io sono una laureata in pubblicità, ma mai lavorato in una agenzia haha! Ho fatto tutto da assistente marketing a cameriera e da telemarketer a executive (o non so vendere acqua ad un assetato!).
Un giorno la bacchetta magica della vita mi hanno portato a lavorare come redattore nella rivista Living. Lì, nei mie primi passi nel mondo dell'editoria, Ines, capo redattore, mi consiglia a Mercedes, il quale a sua volta ha cominciato a farmi fare note per la rivista American Express.
Qualche tempo dopo, mi hanno chiamato dalle Editoriale Perfil per creare Home (il supplemento per la decorazione) Mercedes mi ha chiamato e ha fatto parte della sua squadra come scrittice, fino al luglio 2010.
Ha collaborato con diversi mezzi di comunicazione grafica, come Gata Flora, El Patio (dello Shopping Bullrich) e riviste di cui sopra, e nel mese di luglio 2009 ho creato il mio blog / passione / progetto Alma Singer.
Attualmente lavoro part time in Tintha e il resto del mio tempo è dedicato al mio blog, a scrivere appunti per riviste come Living, EntreCasa, e Beglam , e a sviluppare i contenuti. "

Com'è nato il progetto Alma Singer?
Mi è sempre piaciuto camminare, conoscere ed essere in contatto con la bellezza. Dalla bellezza intendo da un scatto del tè con delle amiche, sdraiata su un divano a parlare di niente. La vita è bella, e basta.
Ho avuto il piacere di lavorare come editor di un supplemento di decorazione, così ho contattato un sacco di designer e artisti che mi hanno allucinato. Così, quando sono andato a vivere da sola, sono riuscito a fare la casa dei miei sogni con molte idee e poco soldi. Così felice stavo che mettevo i miei progressi su Facebook. Il più grande colpo è venuto quando ho messo una foto dell'opera che ho comprato dal artista Vicze. Tanto che i miei amiche mi hanno chiesto i dati per conttatare al'artista. Per me non c'era niente di più bello che raccomandare a Vic e la sua arte. Questo è stato un precursore di Alma Singer.
Pochi mesi dopo sono arrivato a questo: pubblicare una foto al giorno di qualcosa che mi piaceva molto con i dati di contatto e la mia amica Clari mi ha chiesto perché non faceva un blog. Brillante idea. Il giorno dopo era nato con un nome: Alma Singer. Da allora ho sviluppato l'idea di comunicare, trasmettere i dati, dimostrare che la vita è bella e non sononecessarie grande cose per stare bene, solo volerlo e mettere grinta. Questo post spiega tutto: http://almasingersings.blogspot.com/2009/07/alma-singer.html
A me personalmente mi dà felicità infinita. E 'incredibile quello che un blog ha creato, la quantità di buone vibrazioni si riceve dalla persona riconoscente per aver inviato alle persone che leggono, che apprezza il tuo laburo, l'occhio e la tua semplicità di comunicare qualcosa, da un artista una serata cinema con gli amici. E 'una scommessa per godersi il giorno in giorno, di condividere e dare una mano. Quando c'e una persona che mi dice che li è piaciuto, gia per me ho compiuto lo sforso.

Come è cominciata questa avventura della fotografia, cosa ti permette di fare?
Mi è sempre piaciuto scattare foto, da quando era piccola. Mi ricordo la prima macchina fotografica che mi ha regalato la mia zia Mabel, un Concord 118 che mi la ha comprato quando avevo nove anni e, dopo quello, non ho lasciato mai di scattare.Ho comprato la mia prima reflex ai 18 anni ed era una appassionata dei rullini fino a quando ho avuto la mia macchina fotografica attuale, una reflex digitale ... la libertà che ti dà è additiva! Ma anche con la miriade di colpi possibile, ho sempre considerato l'immagine come unica e irripetibile. Non scatto mille volte; Catturo il momento e me ne vado.
Penso che la fotografia mi permette di catturare i momenti, momenti stessi o estranei alla mia vita personale, ma che voglio ricordare perchè mi sono rimasti, colpita dal colore, trama o inquadrattura. All'interno di tutta la bellezza del mondo (e ce ne tanta!) puoi aggiungere la tua decisione della lente e il telaio.
Che cosa succede in te quando si scatta una foto?, Che fotografa in genere?
Quando scatto una foto mi defino. Suona troppo forte ma è vero che cerco di prendere le immagini a seconda di come vedo il mondo come mi colpisce e mi somma. Quando scatto, cerco colori, struttura, dettagli urbani, della natura (come i fiori) e la gente (i piedi vengono a pieno haha) ... scatto molti dettagli! Mi piace anche fare ritratto, ma ho esaurito tutti i miei amici, quindi sono a corto di argomenti.

Sei un autodidatta nel campo della fotografia?
Sono molto autodidatta. L'unico corso che ho fatto è con foto Fernando Dvoskin di produzione fotografica e mi ha allucinato (stava cercando di fare il famoso ritratto editoriale, ritratto della Rolling Stone che ho tanto venerato ... ora non tanto perché penso che sta perdendo l'essenza creata da Leibovitz, Salliger, Avedon, LaChapelle ...).
Ora sto anche imparando molto dal mio amico Diego Frangi, ma è il momento di rompere con le bugie e la mia buona fortuna e studiare haha! Devo professionalizzare la mia tecnica, non ci sono più scuse.

Quando la fotografia diventa un'opera d'arte?
Quando si colpisce per bene la vita di una persona.

Segui il lavoro di un fotografo in particolare, diversi?, Lei ha una qualche influenza?
Non seguo in particolare il lavoro di nessuno, ma mi guardo intorno e raccolgo i libri che rielggo molto spesso perché sono pause mentali e visive. Amo Leibovitz, Salliger, Avedon, LaChapelle, Cartier-Bresson, Doisneau e contemporanei francesi, tra altri.
Anche ammiro profondamente al mio fratello Andrea Mariani (so che è mio fratello, ma penso che sia un fotografo con un stilo molto particolare e squisito, le tue foto hanno qualcosa angelicale), il mio amico Diego Frangi, Paula Visna e molti fotografi di grande talento ch scopro da Flickr. I Magari non tutti sono professionali ma hanno un scatto raffinato. Il mix Internet + macchine fotografiche buone e accessibili è la cosa migliore che è successo a un amante della fotografia per fare e far vedere.

Come descriverebbe l'idillio tra l'immagine e tu?
Con la scrittura sono gli amori della mia vita, niente da fare haha!

Quali sono i momenti della tua vita ti piacerebbe rimangono per sempre scattati?
Oops ... tutti. Incapace di fare la lista, perché non posso lasciare la macchina fotografica e rittrato quasi tutto. E il meglio deve ancora venire.
Aggiungi quello che vuoi...
Credo di aver parlato troppo haha! Tutto quello che vi serve è amore, una macchina fotografica e il momento di condividerlo.

Blog: http://almasingersings.blogspot.com





11 comentarios:

Anónimo dijo...

Excelente nota para una excelente reportera de la vida

beso

Sal

violraviol dijo...

genial nota!

todo esta allí, pero la bonita mirada de Vero nos lo acerca de la mejor de las formas, a pura belleza y frescura...

comparto, admiro y celebro su día a día!

Barbie dijo...

Vero y su creatividad, me llenan de orgullo!!!
Genial la nota

La lectora dijo...

Buenísima la nota. ¡Y bilingüe!
Saludos.

lola dijo...

Es una apasionada en todo lo que hace y eso se ve en sus textos y en sus fotos. Gracias Vero por transmitirnos tu amor a la vida a traves de tu arte.
Es un orgullo!! Buenisima la nota!

Romi Amodei dijo...

Muchísimas gracias por sus palabras!!! Son un mimo para el alma!!!

Nonnis dijo...

Chissà possa sembrare parziale la mia opinione, ma siccome ognuno ha detto la sua, aggiungo COMPLIMENTI per chi ha realizzato l'intervista e complimenti all'intervistata per la sua (è un suo pregio!) spontaneità, sincerità e buon umore.
La proposta: tradurre il commento!

gaby dijo...

creo q hoy muero de orgullo! y si es así.. seré más que feliz!
felicitaciones a ambas.. ..

vero mariani dijo...

cuando romi me dijo de hacer la nota me dio muchísima vergüenza... yo????? jejeje! me animé y la mandé y ahora me llevo la hermosa sorpresa de tantos comentarios lindos. son lo más! romi vos sos lo más!!!! y off muchas gracias por el espacio :) (me encanta la revista!).

mil gracias a TODOS por TANTAS alegrías!

beso enorme!

Romi Amodei dijo...

Vero!!!! Para mi también fue toda una sorpresa recibir estas palabras taaaan lindas!! En las entrevistas el trabajo de es de 2. Asi que gracias a vos por tu espontaneidad y esa energia tan especial que irradias!!!

Mané dijo...

Vero transmite siempre el amor y hermosura que siente en todo.. felicitaciones! por mi lado puedo decir q es realmente un honor tenerla como amiga.. es una persona que te maravilla desde lo mas pequeño a lo mas grande.